8/10 雜記

今天上完課後終於問了Dr轉到研究碩士的事宜…想不到她的答覆竟然是"very likely, it happens quite often". 我說我不肯定要不要轉 (只是不肯定要不要先讀完修課碩士再作打算)﹐她的回應是覺得假若我是想繼續在這科學範疇發展﹐那絕對轉programme是比較好的。她又補充一句認為我是一個很好的學生﹐要轉的話應該是沒問題。好像很久沒有被人直接讚過﹐雖然隨口的可能性較大﹐無論如何我也認同做研究才是學習的重點﹐所以就試試看吧。只是一個seemingly好學生到底是不是一個好研究者便是另一回事…

當然行政手續又要搞一輪﹐簽證又要延﹐停留歐洲的日子也會延至兩年。這對我來說也未嘗不是好事﹐可以讓我好好感受和體驗歐洲﹐透過走出comfort zone逼自己變強。

Dr還有提到知道我的目標是想從事documentation, 提議我遲點到Leiden去選課 (這也算是特色﹐報讀UvA的學位可以選修其他荷蘭大學的課程…)﹐理由是Leiden有很強的descriptive 傳統。如是這般每日便要付大量金錢坐一小時火車到萊頓上課。

我給自己許下許多目標﹐其他事情雖未有眉目﹐就是今天這件小事令我認為值得記下。

15/9 Amsterdam Heritage Days

15/9/2013

這個阿姆斯特丹遺產日其實就是每年在一些特定的日子開放部分歷史建築及藏品予公眾參觀。這次的主題是"400 years of power and glory"，說真的荷蘭本土實在沒有甚麼可以稱得上是很有威勢或霸氣的建築，就如其中一個解說員所說的，跟羅馬或者巴黎一比之下實在是…

不過畢竟曾經也是強盛一時的殖民帝國，很多外表看不出來的細微部分透露著荷蘭曾經的強大和榮耀。而這些基本都是以建築物內的豪華和精緻表露出來。

老式民居的地精。

葡萄牙猶太會堂。

Mozes and Aaron Church.

不知甚麼樂團演出。本應是個猶太會堂。

你在看甚麼？

有中文名字的街道。

傳統荷蘭人偶。

 老教堂。

 你進入了紅燈區。

Old Church 鐘樓。

Old Lutheran Church.

Canal House De Visscher. 留意最後一張的小鳥飛出畫框外…

28/9 DRONGO festival

28/9 時阿姆斯特丹有一個多語節，在公共圖書館舉行。節目有不少，當然大多都是荷語進行，也有少部分以英語進行。對於我來說當然沒有不去的藉口。

因為還沒習慣騎車的緣故，還是用走的去…不過說真也沒差，阿姆斯特丹是個很小的城市，而且地勢平坦所以用走的也辛苦不了哪去。

就在圖書館旁竟然有間巨型中菜館（應該是吧？）。

為外國人而設的極簡易荷語課。也別指望一小時課堂可以學到甚麼啦…不過是很好玩。

孔子學院也有來參展。有個跟我應該差不多大的青年聽出了我的普通話口音，猜我是廣東的。此時有位阿姨以略帶口音又不失親切感的粵語對我問好！聊了一回兒後她讓我把他們的貨辦挑自己喜愛的帶走，基本上都是記錄片，還有些電影（當然是中國大陸的）。

外國人學寫漢字…還是毛筆。

然後是以荷語上課的阿拉伯文課。實際上也沒學多少阿拉伯語，主要都是在寫字…

這筆其實就是根很簡單的竹籤。

坐我旁邊對漢語似乎挺有興趣的老伯。他會八九種語言，也是西班牙語及瑞典語教師。本來給了他電郵說要傳回相片給他的，好像沒了回事。

我的英文名字的阿拉伯文版本。

所謂的中國舞…其實還跳得不錯。

…當然少不了這些語音學的東西。其實就是關於一些語言的母音分佈。

中間其實有到不同的展攤找人搭訕。感覺最友善的就是歌德學院和英國文化協會的人。另外有個西班牙語攤位不知為何縮到難以尋到的角落，也試著以生疏的西語跟一個非常友善的西語老師對話了一下。另外值得一提的是世界語攤位，展出的竟然有Chomsky的Language and Mind的世界語譯本…那些世界語者也都是非常友善和健談的。

也有荷蘭手語的座談會。

看完一小段Fado的表演後就離場了。

場內本來還有我最喜歡的其中一個記錄片"The Linguist"的放映會，既看過了兩遍就沒必要留著再看一遍吧。

很附合荷蘭人人體特徵的雕像…長腿以及長●。（後者我是不太肯定啦…）

日落的河邊景色很是不錯。

回來路上看到的畫，讓我想起檳城…這幾天一直很想回去馬來西亞玩玩，甚麼時候呢…

漸漸發覺我非常喜愛這個城市的黃昏。

20/9

The most strange thing at this moment is, while I am having sorrow and is depressed, everything runs just as nothing has happened. Life goes on. I still live the same. Though sometimes I still weep on bed.

I mark this moment on my notes, looking forward to see how would I think after months or years later.

----

I have never adhered to any kinds of religion. It's just that I didn't see the need.

When something happen in your life, you would start to think about it, then you would doubt it. You probably would scold the one on the Books, why does He have to make us suffer?

I really don't have a clue.

----

The feeling is just so real, so intense.

Only after the moment you realize you have lost something would you start to regret. No matter what I thought I have done right, they are all wrong. And this could be already a point-of-no-return.

----

I am living in Amsterdam, a European old city, trying to live the fullest.

And while I am trying, I have already lost so many things.



Goodnight Amsterdam, would you give me some love tomorrow?

first day in europe

This is my first day in Amsterdam. I can't say everything is really fine, but as long as I am settled, there is not much problem.

 

Haven't been to Europe before and this is my first time, first day. Can't say its a "wow" experience, and everything is like "that's it?". But I guess really that's it. We are all human and we don't have anything really different.

 

But the architecture is still really nice.

 

I don't have class today, so I planned to do some paperwork and buy something I need. Hard to say it's a good start, as I wasted a lot of time wondering in the streets without buying something I really need (bikes) and doing paperworks (without going to the IND, but did go to register in the town hall).

 

Some of the things in my luggage have to be thrown, and my brand new laptop was scratched like hell as well.

 

I still haven't recover from jetlag, but I guess it's the same feeling as I usually had when I was irregular in my sleep routine so it's fine. Watched 4 films on the long flight. 21 ways to ruin a marriage, L'Écume des jours, viaggio sola, library wars.

 

Have a homework due today and miss it. This is foreseeable long ago, so I couldn't do anything but accept it.

 

Haven't had any chance to do city tour, but hopefully would do it this weekend. And I'm also gonna register for some culture and sport courses.

 

Do everything to make this stay fruitful.

緣起

之前一直用的 everlater 的遊記改成 mapquest 了。
http://travelblogs.mapquest.com/hidrogenl

然後那個版面非常的不好用，保留了原先的版面一些好用的部分，卻把一部分我認為很重要的功能丟棄掉。相簿也不知何故失去與 picasa 的連結功能，這個才是我轉移到 blogspot 的主要原因。

本來我就沒有甚麼寫遊記的習慣，相片也只是上傳到 facebook，不過那些相片不經過挑選而又失去說故事的功能，比起 a picture speaks a thousand words 似乎還是用文字補足一下較好。everlater 才只寫了幾篇，換到 blogspot 這邊後我會逐漸補完之前的遊記，盡可能還是希望以相片為主。

說夢想

這個世界上有三本永遠翻不完的書 (或者上不完的大學，隨你喜歡去叫)。它們分別是世界、社會及自我。本來想加上知識一項的，不過範疇上不是屬於與上三項可並列的，而且在重要性來說相比下更是輕得不能再輕了。

而我有一個夢想，便是要把其中一本書儘量去讀。

因為我知道任憑我有十輩子的時間也不一定能讀通全部三本書，所以只讀好一本已經是非常了不起的成就了。

開始認識自我是每個人都會有過的經歷，卻不一定每個人到最後都能有自信地說很了解自己。其中一個原因大概是人的恆變性吧，正當我以為很了解自己的所求時，只眨下眼那就換為別的期望了。這是屬於內觀的方面。

往後人會逐漸認識到社會的複雜性，繼而開始去了解當中的規律，與人相處的規則、禁忌與秘技，保護自己以及生存競爭等等。這或許是人類之所以為人類的最重要的一個表現，自然也是人最需要逼切了解的科目。

不過在這個時候，我發現了世界。

不，準確地說，我發現不了「世界」。我只發現了在自我、繼而社會以外，還有一個更廣大、更深邃的領域。而我只看到了這領域的一小個角落。

所以我要出發。

-----

有一句quote經常被老屈到奧古斯丁口中，不過我覺得還是非常有意義：

The world is a great book, of which they that never stir from home read only a page.

不過話說回來，現實歸現實，後面兩者才是生存的要方，所以也是一定要了解。

-----

我有另一個夢想，是在幾年前才逐漸成形的。那是工作方面的夢想，而我實在很不喜歡在這種實際方面的東西用上夢想此類詞種，或許用理想會比較貼切。

無論如何，認識我有一段時間的人大概都知道我是一個從理轉文 (…學術分類上，雖然我從來不覺得文理區分是一種貼切的分類)，準確說是物理轉到語言學的人。之所以這麼久還沒去實際做點甚麼事業的原因是我想做的事業便是學術。

我想要做我喜歡的語言方面的科學研究。最重要的一點，亦是我的理想，便是記錄少數或瀕危語言。我想要親身去做這種工作，我想親口與可能是最後一個說著尼夫赫語的人對話，我想了解這些文化載體，以至文化本身即將滅亡的群體或個人的心情。我想去做一點甚麼去…就算不是挽救，最少也要去保存起這些文化及群體存在過的痕跡。

因為語言便是文化載體，語言便是代表著一個種群的身份。我實在覺得很奇怪：大部分人都會懂得為生物多樣性的減少，瀕危物種增多而吶喊，卻沒有多少人懂得為那些頑固地守著祖輩語言的人發聲。不對稱的雙語狀況，語言轉換，都意味著語言多樣性的減少。

當然我也理解對於語言多樣性的保護是有爭議性的。不過最低限度「保存」這些語言存在過的印記，我想仍然是要做的。

這也是我第一次想到人文關懷與科學結合這回事。如果我一生中有親身去為這些可能快將消失的群體、語言作出貢獻的話，我本身也可以算是留下了一點存在過的印記了。

-----

田野考察的旅行嚴格說起來與看世界的旅行有大分別，不過在這前提下仍然可算是將我的兩個大理想融和的一種方式，想到這就覺得一切都巧合得很妙，不知是不是我的潛意識已經暗地幫我決定好一切所想了。